# XBMC Media Center language file
# Addon Name: projectM
# Addon id: visualization.projectm
# Addon Provider: Team XBMC
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/visualization-projectm/lv_lv/>\n"
"Language: lv_lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "projectM takes you flying through the soundwaves you're hearing"
msgstr "projectM paņem Jūs līdzi lidojumā cauri skaņu viļņiem, kurus dzirdat"

msgctxt "Addon Description"
msgid "projectM is an awesome music visualiser. There is nothing better in the world of Unix. projectM's greatness comes from the hard work of the community. Users like you can create presets that connect music with incredible visuals. Try it!&#10;projectM Visualisation is an LGPL'ed reimplementation of Milkdrop under OpenGL&#10;All projectM requires is a video card with 3D acceleration and your favourite music."
msgstr "projectM ir brīnišķīgs mūzikas vizualizētājs. Nav nekā labāka Unix pasaulē. projectM's izcilība rodas no smagā darba komūnā. Lietotāji, kas ir tādi paši kā Jūs, var radīt sagataves, kas savieno mūziku ar neticami skaistām vizualizācijām. Pamēģiniet!&#10;projectM Vizualizācija ir Milkdrop LGPL reimplementācija zem OpenGL&#10;Visi projectM pieprasa video karti ar 3D paātrinājumu un Jūsu mīļākās mūzikas izlasi."

msgctxt "#30000"
msgid "Render Quality"
msgstr "Apstrādes kvalitāte"

msgctxt "#30001"
msgid "Low"
msgstr "Zems"

msgctxt "#30002"
msgid "Medium"
msgstr "Vidējs"

msgctxt "#30003"
msgid "High"
msgstr "Augsts"

msgctxt "#30004"
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimums"

msgctxt "#30005"
msgid "Shuffle Mode"
msgstr "Jaukšanas režīms"

msgctxt "#30006"
msgid "Smooth Preset Duration"
msgstr "Gluda sagataves darbība"

msgctxt "#30007"
msgid "Preset Duration"
msgstr "Sagatavju ilgums"

msgctxt "#30008"
msgid "Beat Sensitivity"
msgstr "Ritma sajušana"

msgctxt "#30009"
msgid "Preset Pack"
msgstr "Sagatavju paka"

msgctxt "#30010"
msgid "Default Pack"
msgstr "Noklusētā paka"

msgctxt "#30011"
msgid "User Defined Preset Folder"
msgstr "Lietotāja norādīta sagatavju mape"

msgctxt "#30012"
msgid "User Preset Folder"
msgstr "Lietotāja sagataves mape"

msgctxt "#30013"
msgid "General"
msgstr ""

# empty strings from id 30013 to 30019
msgctxt "#30020"
msgid "bltc201"
msgstr ""

msgctxt "#30021"
msgid "Milkdrop"
msgstr ""

msgctxt "#30022"
msgid "Milkdrop 1.04"
msgstr ""

msgctxt "#30023"
msgid "Milkdrop 2.00"
msgstr ""

msgctxt "#30024"
msgid "Mischa's Collection"
msgstr ""

msgctxt "#30025"
msgid "projectM"
msgstr ""

msgctxt "#30026"
msgid "Stock"
msgstr ""

msgctxt "#30027"
msgid "Tryptonaut"
msgstr ""

msgctxt "#30028"
msgid "Yin"
msgstr ""

msgctxt "#30029"
msgid "Tests"
msgstr ""

msgctxt "#30030"
msgid "Eyetune"
msgstr ""

msgctxt "#30050"
msgid "{0:d} sec"
msgstr "{0:d} sekundes"

msgctxt "#30051"
msgid "{0:d} %"
msgstr "{0:d} %"
