# XBMC Media Center language file
# Addon Name: projectM
# Addon id: visualization.projectm
# Addon Provider: Team XBMC
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "projectM takes you flying through the soundwaves you're hearing"
msgstr "ProjectM membawa anda terbang melalui gelombang suara yang anda dengar"

msgctxt "Addon Description"
msgid "projectM is an awesome music visualiser. There is nothing better in the world of Unix. projectM's greatness comes from the hard work of the community. Users like you can create presets that connect music with incredible visuals. Try it!&#10;projectM Visualisation is an LGPL'ed reimplementation of Milkdrop under OpenGL&#10;All projectM requires is a video card with 3D acceleration and your favourite music."
msgstr "projectM merupakan visualiser musik yang keren. Tak ada yng lebih baik di dunia Unix. Kebesaran projectM berasa dari kerja keras dari komunitas. Pengguna seperti anda dapat membuat preset yang menghubungkan musik dengan visual yang luarbiasa. Cobalah!!!&#10;Visualisasi projectM merupakan produk berlisensi LGPL reimplementasi dari Milkdrop dibawah OpenGL&#10;Semua projectM membutuhkan kartu grafis dengan akselerasi 3D dan musik favorit anda."

msgctxt "#30000"
msgid "Render Quality"
msgstr "Kualitas Render"

msgctxt "#30001"
msgid "Low"
msgstr "Rendah"

msgctxt "#30002"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

msgctxt "#30003"
msgid "High"
msgstr "Tinggi"

msgctxt "#30004"
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"

msgctxt "#30005"
msgid "Shuffle Mode"
msgstr "Mode Acak"

msgctxt "#30006"
msgid "Smooth Preset Duration"
msgstr "Durasi Preset Halus"

msgctxt "#30007"
msgid "Preset Duration"
msgstr "Durasi Preset"

msgctxt "#30008"
msgid "Beat Sensitivity"
msgstr "Sentifitas Beat"

msgctxt "#30009"
msgid "Preset Pack"
msgstr "Paket Preset"

msgctxt "#30010"
msgid "Default Pack"
msgstr "Paket Standar"

msgctxt "#30011"
msgid "User Defined Preset Folder"
msgstr "Folder Preset yang ditentukan Pengguna"

msgctxt "#30012"
msgid "User Preset Folder"
msgstr "Gunakan Folder Preset"

msgctxt "#30013"
msgid "General"
msgstr ""

# empty strings from id 30013 to 30019
msgctxt "#30020"
msgid "bltc201"
msgstr ""

msgctxt "#30021"
msgid "Milkdrop"
msgstr ""

msgctxt "#30022"
msgid "Milkdrop 1.04"
msgstr ""

msgctxt "#30023"
msgid "Milkdrop 2.00"
msgstr ""

msgctxt "#30024"
msgid "Mischa's Collection"
msgstr ""

msgctxt "#30025"
msgid "projectM"
msgstr ""

msgctxt "#30026"
msgid "Stock"
msgstr ""

msgctxt "#30027"
msgid "Tryptonaut"
msgstr ""

msgctxt "#30028"
msgid "Yin"
msgstr ""

msgctxt "#30029"
msgid "Tests"
msgstr ""

msgctxt "#30030"
msgid "Eyetune"
msgstr ""

msgctxt "#30050"
msgid "{0:d} sec"
msgstr "{0:d} detik"

msgctxt "#30051"
msgid "{0:d} %"
msgstr "{0:d} %"
