We are not using MongoDB's Bazelisk wrapper, so disable this check.

diff '--color=auto' -ur a/bazel/toolchains/cc/mongo_linux/mongo_compiler_flags.bzl b/bazel/toolchains/cc/mongo_linux/mongo_compiler_flags.bzl
--- a/bazel/toolchains/cc/mongo_linux/mongo_compiler_flags.bzl	2026-05-29 12:33:28.214355674 -0400
+++ b/bazel/toolchains/cc/mongo_linux/mongo_compiler_flags.bzl	2026-05-29 12:33:56.981998170 -0400
@@ -370,8 +362,7 @@
     SYMBOL_ORDER_COPTS +
     COVERAGE_FLAGS +
     PGO_PROFILE_FLAGS +
-    SHARED_ARCHIVE_COPTS +
-    RUNNING_THROUGH_BAZELISK_CHECK
+    SHARED_ARCHIVE_COPTS
 )
 
 MONGO_LINUX_CC_LINKFLAGS = (