<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="lt">
<context>
    <name>AppItemMenu</name>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Atverti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pin to Top</source>
        <translation>Prilygiti į viršų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to Top</source>
        <translation>Perkelti į viršų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from favorites</source>
        <translation>Pašalinti iš svarbių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to favorites</source>
        <translation>Pridėti prie svarbių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from desktop</source>
        <translation>Šalinti iš darbalaukio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send to desktop</source>
        <translation>Siųsti į darbalaukį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from dock</source>
        <translation>Šalinti iš doko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send to dock</source>
        <translation>Siųsti į doką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from startup</source>
        <translation>Pašalinti iš paleidimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to startup</source>
        <translation>Pridėti prie paleidimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use a proxy</source>
        <translation>Naudoti proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable display scaling</source>
        <translation>Išjungti ekrano atvaizdo skalavimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uninstall</source>
        <translation>Atsijungti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BottomBar</name>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Galia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Kerinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full-screen Mode</source>
        <translation>Viso ekrano veiksena</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DummyAppItemMenu</name>
    <message>
        <source>Install</source>
        <translation>Įdiegti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation>Pašalinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FrequentlyUsedView</name>
    <message>
        <source>Frequently Used</source>
        <translation>Trumpinti naudotus</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FullscreenFrame</name>
    <message>
        <source>Window Mode</source>
        <translation>Langas režimas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Main</name>
    <message>
        <source>Internet</source>
        <translation>Internetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation>Pokalbiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Muzika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Vaizdo įrašai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics</source>
        <translation>Grafika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Games</source>
        <translation>Žaidimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Office</source>
        <translation>Raštinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reading</source>
        <translation>Skaitymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development</source>
        <translation>Plėtojimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Sistema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Others</source>
        <translation>Kita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to uninstall &quot;%1&quot;?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atsisakyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RecentlyInstalledView</name>
    <message>
        <source>Recently Installed</source>
        <translation>Naujai įdiegti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchResultView</name>
    <message>
        <source>All Apps</source>
        <translation>Visos programos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation>Nėra ieškomo rezultato</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SideBar</name>
    <message>
        <source>Free sorting</source>
        <translation>Laisvas rikiavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort by category</source>
        <translation>Rikiuoti pagal kategoriją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort by name</source>
        <translation>Rikiuoti pagal pavadinimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorting Mode</source>
        <translation>Rikiavimo veiksena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation>Kompiuteris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pictures</source>
        <translation>Paveikslai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Documents</source>
        <translation>Dokumentai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Darbalaukis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Control Center</source>
        <translation>Valdymo centras</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>launcheritem</name>
    <message>
        <source>Internet</source>
        <translation>Internetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation>Klaidas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Muzika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics</source>
        <translation>Grafika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Games</source>
        <translation>Žaidimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Office</source>
        <translation>Raštinė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reading</source>
        <translation>Skaitymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development</source>
        <translation>Plėtojimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Sistema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Others</source>
        <translation>Kita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>launchpad</source>
        <translation>launchpad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to uninstall &quot;%1&quot;?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atsisakyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti</translation>
    </message>
</context>
</TS>